TRAINING ONLINE BILINGUAL CONTRACT DRAFTING
DESKRIPSI TRAINING WEBINAR PEMAHAMAN BILINGUAL CONTRACT DRAFTING
Praktisi hukum tidak hanya perlu membekali diri dengan pemahaman hukum
secara akademis dan normatif. Namun, juga dengan pemahaman bahasa
asing. Mencari pemahaman skill berbahasa Inggris hukum yang baik di
Indonesia, tidaklah semudah membalikkan telapak tangan. Banyak
institusi yang dilengkapi dengan tutor ahli bahasa, namun tanpa latar
belakang praktisi hukum, atau sebaliknya praktisi hukum, pintar
berkomunikasi dalam Bahasa Inggris namun tidak ada latar belakang
pemahaman bahasa asing secara akademis.
Menimbang cukup kompleknya materi pelatihan Bilingual Contract Drafting ini bagi peserta, dibutuhkan training provider yang berpengalaman di bidangnya agar tidak membuat peserta tidak menjadi cepat bosan dan jenuh dalam mendalami bidang teknik ini.
TUJUAN TRAINING PENERAPAN BILINGUAL CONTRACT DRAFTING UNTUK PRAKERJA
Dengan mengikuti pelatihan Bilingual Contract Drafting Peserta dapat berbagi pengetahuan / sharing knowledge mengenai Bilingual Contract Drafting dengan peserta dari perusahaan lain yang bergerak di bidang Bilingual Contract Drafting
MATERI pelatihan pemahaman Bilingual Contract Drafting online Zoom
1. Gambaran Umum tentang Kontrak Bilingual (Dwi Bahasa)
2. Regulasi dan Pengaturan Umum, Kebiasaan-Kebiasaan Umum
Internasional yang Diakui dalam Menyusun Kontrak Bilingual.
3. Tahapan Negosiasi dalam Penyusunan Kontrak Bilingual :
* Guidelines yang Dipersiapkan
* Tips dan Trik Negosiasi
4. Permasalahan Terminologi Hukum dalam Kontrak Bilingual (Dwi Bahasa)
5. Penggunaan Istilah Penting dalam Kontrak Bahasa Inggris dan
Pemadanannya Secara Tepat dalam Kontrak Bahasa Indonesia.
6. Kepatuhan Hukum dalam Penyusunan Kontrak Terhadap UU No. 24 Tahun
2009 Bilingual Contract Drafting tentang Bendera, Bahasa, Lambang
Negara dan Lagu Kebangsaan, melalui Perumusan Klausula Bahasa Efektif.
7. Studi Kasus / Praktek pemecahan masalah Bilingual Contract Drafting
METODE pelatihan penerapan Bilingual Contract Drafting online Zoom
Metode Training Bilingual Contract Drafting dapat menggunakan fasilitas training zoom atau training online, dan bisa juga training offline atau training tatap muka.
INSTRUKTUR pelatihan pentingnya Bilingual Contract Drafting online Zoom
Instruktur yang mengajar pelatihan Bilingual Contract Drafting ini adalah instruktur yang berkompeten di bidang Bilingual Contract Drafting baik dari kalangan akademisi maupun praktisi.
PESERTA
Peserta yang dapat mengikuti training Bilingual Contract Drafting ini adalah staff sdm atau karyawan yang ingin mendalami bidang Bilingual Contract Drafting.
Karena kompleksnya pelatihan ini, maka dibutuhkan pendalaman yang lebih komprehensif melalui sebuah training. Dan menjadi sebuah kebutuhan akan training provider yang berpengalaman di bidangnya agar tidak membuat peserta menjadi cepat bosan dan jenuh dalam mendalami bidang teknik ini.
Jadwal Pelatihan Karya Training 2026:
Batch 1 : 7 – 8 Januari 2026
Batch 2 : 11 – 12 Februari 2026
Batch 3 : 4 – 5 Maret 2026
Batch 4 : 8 – 9 April 2026
Batch 5 : 6 – 7 Mei 2026
Batch 6 : 10 – 11 Juni 2026
Batch 7 : 8 – 9 Juli 2026
Batch 8 : 5 – 6 Agustus 2026
Batch 9 : 9 – 10 September 2026
Batch 10 : 14 – 15 Oktober 2026
Batch 11 : 4 – 5 November 2026
Batch 12 : 2 – 3 Desember 2026
Jadwal tersebut dapat disesuaikan dengan kebutuhan calon peserta
Lokasi Training Tahun 2023 :
- Yogyakarta, Hotel Dafam Seturan(7.300.000 IDR / participant)
- Jakarta, Hotel Amaris Tendean (7.900.000 IDR / participant)
- Bandung, Hotel Golden Flower (7.800.000 IDR / participant)
- Bali, Hotel Ibis Kuta (8.500.000 IDR / participant)
- Lombok, Hotel Jayakarta (8.750.000 IDR / participant)
Catatan :
- Waktu pelatihan Dua+1* hari dengan Biaya tersedia untuk Perorangan, Group, dan Inhouse Training, belum termasuk akomodasi/penginapan.
- Untuk biaya dan jadwal training harap menghubungi marketing kembali
Investasi training:
Investasi pelatihan selama dua hari tersebut menyesuaikan dengan jumlah peserta (on call). *Please feel free to contact us.
Apabila perusahaan membutuhkan paket in house training, anggaran investasi pelatihan dapat menyesuaikan dengan anggaran perusahaan.
Fasilitas training:
- Free Penjemputan dari bandara ke hotel*.
- Modul / Handout.
- Flashdisk*.
- Certificate of attendance.
- FREE Bag or bagpacker.
